翻訳 - おひるねこ日記

米大統領「小泉首相、頼もしい」と絶賛
ブッシュ米大統領は（中略）小泉純一郎首相が衆院選で圧勝したことを手放しでたたえた。
同大統領は「今回の選挙結果は心強く、頼もしい」とし、さらに「小泉首相は最も好きな人物の１人であり、われわれは非常に親密な関係にある」と、重ねて緊密さをアピールした。